TrickList: Sylvain Rigaud #1

Parti pour une petite session street avec « Minico » Auroux et quelques riders clermontois, nous nous sommes donc concertés afin de choisir les spots de la session. Quand finalement, notre choix se porte sur le campus des Cézeaux et ses bancs design comme premier spot. Les deux étages du banc sont attractifs et quelques tricks s’enchainent, quand Allan décide de shooter une ou deux images sur le spot, et voila la tof.

Salimos para una pequena session street con Nico Auroux y unos amigos de Clermont. Eligimos los banquillos del Campus de Ceseaux en primer lugar. Al parecer, el doble banco le gusta a todo el mundo y cada uno consigue sus tricks. Allan empieza a hacer unas fotos... Aqui se puede ver una de ellas conmigo en Mistrial.

Mistrial, n’est pas le plus simple des tricks, mais néanmoins largement pas impossible. Pour ce trick, deux techniques :

El Mistrial no es el trick lo mas sencillo que puedes aprender pero no es impossible. Se puede hacer de dos maneras:

On peut soit se servir de son pied de royal comme pied d’appui principal, soit le pied en top. Le choix ne dépend que de vous il faut le sentir, il y a un sens où vous serez forcément plus à l’aise, à vous de voir.
En la primera, te apoyas con tu pie en shifty y la segunda manera es tu pie en fish que te sirve de apoyo. Todo depende de como lo sientes, unos lo haran de una forma y otros de la otra.

1) L’arrivée sur le spot dépend de votre pied fort, pour ma part je préfère arriver avec un peu d’angle sur le spot pour viser l’arête, arriver trop parallèle peut être gênant pour caler le pied de derrière correctement.
La llegada a el spot depende de tu pie de apoyo. Yo, lo que prefiero es llegar un poco en diagonal porque estar demasiado paralelo puede molestar cuando hay que poner su pie en shifty.

2) Une fois calé, se pencher légèrement en avant pour tenir l’équilibre.
Una vez bien colocado, hay que inclinarse un poquito hacia delante para mantenerte en equilibrio.

3) La sortie quand à elle viendra naturellement selon la position dans laquelle vous vous trouverez à la fin du tricks.
La salida se hara de manera natural dependiendode la posicion en la que te encuentras al final del tricks.

Le mistrial est un tricks de base, qui satisfera les gens qui apprécient le technique et les amateurs de jolis tricks. De plus, il ouvre pas mal de possibilités de switch up avec le pied de royal. Alors à vos rails et curbs,  LET'S DO IT!
El Mistrial es un tricks basico que le gustara a los aficionados de tecnica y de bonitos tricks. Ademas, puede ser la base para muchos switch up con el pie en shifty. Y ahora ponte tus skates y vete a probarlo.

Trick et explication: Sylvain Rigaud
Photo: Allan Beaulieu
Traduction: Felipe

Sylvain Rigaud represent: